バレーでHey! Say! Jumpとかいうよく知らない人達がバレーコートの上で宙づりになってくるくる廻ってた。企業の利権という言葉を知っている日本人はともかく、各国の選手方は何を思って見つめてらしたのかしら。
てかHey! Say! 7じゃなかったっけ。セブンどころじゃなくいっぱいいた。知らないうちに繁殖する野ネズミか君らは。
Hey! Say! JumpじゃなくてHey! Say! Jumboとかにしたらどうだろう。
なぜなら、ヘイセイジャンボにする事によって、和訳がこうなるのだ。
Hey→呼びかけ（ところで、こいつを見てくれ）
Say→言え（こいつをどう思う？）
Jumbo→くそみそ（すごく……大きいです……）
こうなって、２ちゃんでＡＡ貼られ女子小中生涙目。
そんな事を妄想してた駄目な土曜日。
